Watch Nancy Mace eviscerate trans activist Alejandra Caraballo, a transgender rights activist and Harvard Law clinical instructor